Culture & history Jul 16, 2026Přidat do záložek
Cheyenne Clementi a Valentina Morandi publikují více než 160 argentických fotografií evropské free-party scény, od Boloně po CzechTek. Vizuální dědictví zevnitř.
Dvě italské fotografky, Cheyenne Clementi a Valentina Morandi, vydávají knihu fotografií s názvem Never Alone: 1997-2004 Raving in Europe. Více než 160 původních stříbrných tisků, které dokumentují zevnitř evropskou scénu free-party a teknivalu na přelomu let 2000. Oznámení je zveřejněno DJ Mag 16. července 2026.
Singularita projektu spočívá v pozici dvou autorů. Nevyprávějí o scéně - oni jsou z ní. Morandi v roce 1997 spoluzaložila italskou nomádskou sound system crew Tekno Mobil Squad. Clementi a ona jsou tedy současně účastnicemi a dokumentaristkami. To shrnuje úvodní věta knihy, jak je citováno DJ Mag: „Bylo to náš život po téměř deset let. Tyto fotografie nedokumentují svět někoho jiného - jsou to naše fotografie našich přátel, našich festivalů, našich životů.“
Korpus pokrývá téměř desetiletí oslav v několika zemích:
Co tam vidíme, pokud věříme prezentaci knihy: velké sound systemy, ale také okamžiky u pásma, improvizované kuchyně, malé ráno. Je to post-UK scéna, decentralizovaná, která se rozšířila po kontinentu, když britský zákon - Criminal Justice and Public Order Act z roku 1994 - činil stále obtížnější pořádání nelegálních rave party na britském území.
Příběh je známý, ale stojí za to připomenout. Po roce 1994 část britských sound system kolektivů - zejména Spiral Tribe - opustila Spojené království, aby přeplavila Lamanšský průliv a rozšířila se po evropském kontinentu. Itálie, Česká republika, Francie, Španělsko a Portugalsko přijaly, absorbovaly a prodloužily tento pohyb. CzechTek v Čechách se stal jedním z emblémových setkání; Tekno Mobil Squad jedním z transalpinských ekvivalentů.
Je to toto genealogie, kterou dokumentuje Never Alone: stopa, v fotografiích, kulturního stejně jako hudebního přesunu. Pro čtenáře DnB / jungle je třeba to číst takto: kultura free-party a teknivalu je sestřenice, ne dvojče, britské jungle - stejný breakbeat kořen, stejná sound system kultura, stejní herci občas, ale zvukový DNA, který se odklání k hard techno spíše než k idiomu jungle od Metalheadz, Reinforced nebo V Recordings. Nicméně: co vidíme na fotografiích u Clementi a Morandi - stohy reproduktorů, DIY zavěšení, logika nomádství - patří ke stejnému světu jako ten z jungle 90. let.
Dva důvody.
Za prvé, protože patrimonializace rave kultury je v průběhu, a pochází převážně z Velké Británie: výstavy Spiral Tribe v Londýně, výstavy Bristol jungle, muzejní sady o sound system kultuře. Never Alone je užitečný kontinentální protipól. Připomíná, že scéna let 1997-2004 nebyla britská, ale evropská, a že vizuální paměť hnutí se hraje také v Boloni, v Praze a v Granadě - nejen v Bristolu nebo v Londýně.
Poté, protože kniha je napsána uvnitř. Nejedná se o sociologický pohled fotografa, který přišel dokumentovat „elektronickou mládež“. Jedná se o rodinný archiv, ten dvou protagonistů, kteří prožili tyto roky. Tento typ zdroje - subjektivně přijatý, ale chronologicky umístěný - je cenný pro historiografii scény, jako doplněk k klasickým knihám (Simon Reynolds Energy Flash, Matthew Collin Altered State).
Čekáme na knihu, abychom se vyjádřili k editorální kvalitě tisku, hloubce legend a kritickému aparátu. Ale mezitím: jedná se o druh publikace, kterou časopis jako DBN Link pokrývá, protože dokumentuje společnou půdu, na které se v Evropě formovaly kultury, které daly vzniknout jungle, drum and bass, breakbeat hardcore a teknival - někdy odděleně, často společně.